[French – Paid internship] – Radio-Canada OHdio

Stagiaire Université Concordia

Production et développement audionumérique – Radio-Canada OHdio
Printemps-été 2023

Objectif: Offrir un stage professionnel à un étudiant de Concordia, afin de l’exposer au métier
de réalisateur ou réalisatrice en audionumérique à Radio-Canada, et ainsi découvrir de
nouveaux talents potentiels pour notre secteur en constante croissance.
Durée du stage: 12 semaines, à compter du mois d’avril 2023, à temps plein (4 jours par
semaine).

Lieu: Maison de Radio-Canada, située au 1000, rue Papineau, à Montréal.
Type d’étudiant visé: Un étudiant ou une étudiante en fin de parcours au baccalauréat
(deuxième année complétée lors du début du stage), passionné d’audionumérique, soit de
production balado (podcast) et de livres audio. Le champ d’études de la personne choisie peut
être en journalisme, en production cinématographique, en communications, ou tout autre
domaine pertinent. Nous accorderons une attention particulière aux candidatures issues de la
diversité et offrons un environnement de stage où les personnes vivant avec un handicap sont
les bienvenues. La langue de travail est le français.

Stage rémunéré: oui

Encadrement: Sous la supervision d’un chef de projets, le stagiaire pourra compter sur une
équipe de réalisateurs chevronnés et d’autres chefs de projets pour le soutenir dans ses tâches.
Une partie du stage sera basée sur l’observation, puis l’autre sur la collaboration avec les
différents réalisateurs. Vers la fin du stage, l’étudiant sera amené à intervenir sur différents
projets (épisodes de balado et livre audio) et recevra de la rétroaction à chaque étape. Un
encadrement sur une base hebdomadaire est prévu avec un superviseur et un rapport de stage
sera préparé en conclusion, au besoin.

Types de tâches: Le stage pourra inclure une participation active à:
Des rencontres de brainstorm pour de prochains projets, pour des sujets d’épisodes, des
invités potentiels;
De la recherche pour trouver des invités et des sujets, et la rédaction de résumés de
recherche;
Le plan de contenu, la rédaction de textes de présentation et de résumés;
L’organisation des tâches pour mener à bien le projet, la planification d’horaires
d’enregistrement, la coordination d’équipe;
L’enregistrement audio à distance, en studio ou encore sur le terrain (entrevues,
comédiens et animateurs);
Le montage audio avec des outils comme Audition;
Toute autre tâche connexe associée à la réalisation de balado et de livres audio.
Qualités recherchées:
Passion pour les balados (podcasts) et/ou le montage audio;
Débrouillardise et autonomie;
Facilité avec les outils d’enregistrement et de montage;
Sens des responsabilités, respect des échéanciers;
Capacité de travailler en équipe;
Adaptabilité, flexibilité;
Excellente maîtrise du français (stage en français).
Processus d’évaluation et dates clé:

SVP envoyez votre CV, lettre de motivation et lettre de recommandation d’un professeur avant le 15 janvier 2023, à projet.audio@radio-canada.ca.
Les entrevues se dérouleront au début du mois de février 2023. Seuls les candidats
retenus seront contactés. Il y aura 2 rondes d’entrevues et des exercices à produire
durant cette période.
Pour toute question, merci de contacter projet.audio@radio-canada.ca
Au plaisir de travailler avec vous!